15 Q | Teller „Jerxheim“
Fürstenberg, 1763 – 1768 Bemalung: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porzellan, Aufglasurfarben, Goldstaffierung Richard Borek Stiftung, Inv.-Nr. PO 03956-009 Plate “Jerxheim” Fürstenberg, 1763 – 1768 Painting: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porcelain, overglaze enamels, gold decoration Richard Borek Stiftung, inv. no. PO 03956-009
15 P | Teller „Gegent bei Betmar“
Fürstenberg, 1763 – 1768 Bemalung: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porzellan, Aufglasurfarben, Goldstaffierung Richard Borek Stiftung, Inv.-Nr. PO 03956-008 Plate “Area near Bettmar” Fürstenberg, 1763 – 1768 Painting: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porcelain, overglaze enamels, gold decoration Richard Borek Stiftung, inv. no. PO 03956-008
15 O | Teller „Rüningen nach Wolffenbüttel hin“
Fürstenberg, 1763 – 1768 Bemalung: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porzellan, Aufglasurfarben, Goldstaffierung Richard Borek Stiftung, Inv.-Nr. PO 03956-004 Plate “Rüningen towards Wolfenbüttel” Fürstenberg, 1763 – 1768 Painting: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porcelain, overglaze enamels, gold decoration Richard Borek Stiftung, inv. no. PO 03956-004
Nach dem Ende des Siebenjährigen Kriegs (1763)
Nach dem Ende des Siebenjährigen Kriegs (1763) gab Herzog Carl I. ein großes Tafelservice in Auftrag. Weitsch schuf statt zeittypischer Ideallandschaften einen einzigartigen Dekor „mit den Städten, Pflecken, Ämtern und Dörfern des Braunschweigischen Landes“. Er zeigt beispielsweise die Residenzstadt Braunschweig oder verschiedene Gegenden mit charakteristischen Gebäuden und Landschaftsprospekten, wie Kloster Wienhausen oder Wolfenbüttel mit der […]
GLÜCKLICH GENUG
wem Gott Einsicht gegeben hat über Natur und Kunst sich freuen zu können.“ HAPPY ARE THEY to whom God has given the ability to rejoice in nature and art.” (Pascha Johann Friedrich Weitsch, 22.8.1800, Brief an den Kunstsammler Peter Reinhold von Sivers in Riga) (Pascha Johann Friedrich Weitsch in a letter to the art collector […]
Einführung
Pascha Weitsch wurde 1723 im Ort Hessendamm / Hessen am Kleinen Fallstein, an den Ausläufern des Harzes geboren. Als Sohn eines Dachdeckers war ihm eine Künstler-Laufbahn nicht vorbestimmt. Und doch sollte er einer der bedeutendsten deutschen Landschaftsmaler des 18. Jahrhunderts werden. Der Vater wünschte für seinen Sohn eine höhere schulische Bildung, aber statt zu lernen, […]
… EIN IN DER BRAUNSCHWEIGISCHEN KUNSTGESCHICHTE
hellglänzender Stern…“ … a shining star IN BRUNSWICK’SHISTORY OF ART …” (Wilhelm Müller, Braunschweigisches Magazin, 6.8.1853) (Wilhelm Müller, Braunschweigisches Magazin, August 6, 1853)
Keine Malerei ist schwerer als die Landschaftsmalerei,
alle anderen sind nur angenommene Manieren und angenommene Kolorite……wenn ich nur meinem Stück so viel von der Natur beibringen kann, daß es so scheint als wäre es wahr, oder der Natur sehr nahe No painting is more difficult than landscape painting, all the others are merely adopted manners and adopted colors……If I can only instil […]
15 N | Teller „Gegend vor und hinter Wolffenbüttel“
Fürstenberg, 1763–1768 Pascha Johann Friedrich Weitsch (Bemalung) (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porzellan, Aufglasurfarben, Goldstaffierung Richard Borek Stiftung, Inv.-Nr. PO 03956-003 Plate “Area around Wolfenbüttel” Fürstenberg, 1763 – 1768 Painting: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porcelain, overglaze enamels, gold decoration Richard Borek Stiftung, inv. no. PO 03956-003
15 M | Teller „Hessen“
Fürstenberg, 1763–1768 Pascha Johann Friedrich Weitsch (Bemalung) (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porzellan, Aufglasurfarben, Goldstaffierung Richard Borek Stiftung, Inv.-Nr. PO 03956-002 Plate “Hessen” Fürstenberg, 1763 – 1768 Painting: Pascha Johann Friedrich Weitsch (Hessendamm 1723–1803 Salzdahlum) Porcelain, overglaze enamels, gold decoration Richard Borek Stiftung, inv. no. PO 03956-002